{"id":731,"date":"2022-03-13T10:37:25","date_gmt":"2022-03-13T09:37:25","guid":{"rendered":"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/ferramentum-a-tribute-in-steel\/"},"modified":"2023-04-21T11:11:28","modified_gmt":"2023-04-21T09:11:28","slug":"ferramentum-a-tribute-in-steel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/en\/ferramentum-a-tribute-in-steel\/","title":{"rendered":"&#8216;Ferramentum&#8217; &#8211; a tribute in steel"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Powerful and impressive, the new sculpture stands in the entrance area of EK. &#8216;Ferramentum&#8217; is what its creator, artist Michael Schrader, has called it &#8211; the &#8216;iron device&#8217; forged from pure steel. He dedicates the artwork to all the people who live and work with the steel. That&#8217;s why it has also found its place at EK, just in time for the company&#8217;s 155th anniversary. EK-Connect spoke with the artist about his sculpture.  <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mr. Schrader, what does your sculpture &#8216;Ferramentum&#8217; stand for?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It stands for itself. One should see the rawness and roughness of the sculpture. It is not designed to be beautiful and perfect, but refers to its production process: after all, it confronts us as a steel blank. Maybe it would have become something very beautiful, but maybe something dark, dangerous.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the same time, you describe the sculpture as a dedication to all people who live and work with the steel.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yes, it is the appreciation of man&#8217;s technological progress. His incredible creativity in creating the first arrow forges in Africa, then developing the kilns in China, and finally cooking iron into steel in huge blast furnaces.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8216;Ferramentum&#8217; is 4 meters high and weighs 4 tons. How do you process such a colossus?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Just like the blacksmiths in the last centuries! When tons are moved, teamwork is required, today in the modern version: A so-called manipulator driver with a transporter and huge tongs takes the slab weighing tons, i.e. the ingot of cast steel, out of the furnace and drives it to the press. A second helper operates the press while I coordinate and monitor the production process.<\/p>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" data-id=\"318\" src=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_02-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-318\" srcset=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_02-683x1024.jpg 683w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_02-200x300.jpg 200w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_02-770x1155.jpg 770w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_02-500x750.jpg 500w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_02-275x413.jpg 275w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_02-752x1128.jpg 752w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_02.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"318\" src=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_02-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-318\" srcset=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_02-683x1024.jpg 683w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_02-200x300.jpg 200w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_02-770x1155.jpg 770w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_02-500x750.jpg 500w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_02-275x413.jpg 275w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_02-752x1128.jpg 752w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_02.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" data-id=\"321\" src=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_03-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-321\" srcset=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_03-683x1024.jpg 683w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_03-200x300.jpg 200w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_03-770x1155.jpg 770w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_03-500x750.jpg 500w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_03-275x413.jpg 275w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_03-752x1128.jpg 752w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_03.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"321\" src=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_03-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-321\" srcset=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_03-683x1024.jpg 683w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_03-200x300.jpg 200w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_03-770x1155.jpg 770w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_03-500x750.jpg 500w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_03-275x413.jpg 275w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_03-752x1128.jpg 752w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_03.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" data-id=\"320\" src=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_04-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-320\" srcset=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_04-683x1024.jpg 683w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_04-200x300.jpg 200w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_04-770x1155.jpg 770w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_04-500x750.jpg 500w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_04-275x413.jpg 275w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_04-752x1128.jpg 752w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_04.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"320\" src=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_04-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-320\" srcset=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_04-683x1024.jpg 683w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_04-200x300.jpg 200w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_04-770x1155.jpg 770w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_04-500x750.jpg 500w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_04-275x413.jpg 275w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_04-752x1128.jpg 752w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_04.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" data-id=\"319\" src=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_05-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-319\" srcset=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_05-683x1024.jpg 683w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_05-200x300.jpg 200w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_05-770x1155.jpg 770w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_05-500x750.jpg 500w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_05-275x413.jpg 275w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_05-752x1128.jpg 752w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_05.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"319\" src=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_05-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-319\" srcset=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_05-683x1024.jpg 683w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_05-200x300.jpg 200w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_05-770x1155.jpg 770w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_05-500x750.jpg 500w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_05-275x413.jpg 275w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_05-752x1128.jpg 752w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_05.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" data-id=\"323\" src=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_06-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-323\" srcset=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_06-683x1024.jpg 683w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_06-200x300.jpg 200w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_06-770x1155.jpg 770w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_06-500x750.jpg 500w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_06-275x413.jpg 275w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_06-752x1128.jpg 752w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_06.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"323\" src=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_06-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-323\" srcset=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_06-683x1024.jpg 683w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_06-200x300.jpg 200w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_06-770x1155.jpg 770w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_06-500x750.jpg 500w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_06-275x413.jpg 275w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_06-752x1128.jpg 752w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_06.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" data-id=\"322\" src=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_07-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-322\" srcset=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_07-768x1024.jpg 768w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_07-225x300.jpg 225w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_07-770x1027.jpg 770w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_07-500x667.jpg 500w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_07-275x367.jpg 275w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_07-752x1003.jpg 752w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_07.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"322\" src=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_07-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-322\" srcset=\"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_07-768x1024.jpg 768w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_07-225x300.jpg 225w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_07-770x1027.jpg 770w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_07-500x667.jpg 500w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_07-275x367.jpg 275w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_07-752x1003.jpg 752w, https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EK41_inside_ferramentum_07.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Powerful and impressive, the new sculpture stands in the entrance area of EK. &#8216;Ferramentum&#8217; is what its creator, artist Michael Schrader, has called it &#8211; the &#8216;iron device&#8217; forged from pure steel. He dedicates the artwork to all the people who live and work with the steel. That&#8217;s why it has also found its place at EK, just in time for the company&#8217;s 155th anniversary. EK-Connect spoke with the artist about his sculpture. Mr. Schrader, what does your sculpture &#8216;Ferramentum&#8217; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":641,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,35],"tags":[154,157,156,128,153,155],"class_list":["post-731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ek-connect-41","category-inside-en","tag-art","tag-artist","tag-culture","tag-inside-en","tag-lifestyle-en","tag-steel-en-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=731"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1167,"href":"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731\/revisions\/1167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.kronenberg-eduard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}